Tortosa
VERDAD - JUSTICIA - REPARACION - RECONCILIACION
" 'Hay un joven soldado inglés -no, me parece que galés- aquí. Ha sido herido gravemente en el páncreas. Lo he operado, pero no hay esperanza. Pienso que puede estar consciente por un tiempo esta noche. Si hubiera alguien a su lado que le pudiera hablar en su lengua, y quizá escribir a su madre, para decirle que nosotros hemos hecho lo que hemos podido... Eso le daría un gran consuelo' La voz del joven cirujano se quebró un poco antes de continuar: 'Sólo tenemos una enfermera que hable inglés, la enfermera Faith, pero no puedo sustituirla, es mi asistente en el quirófano'. Así fue como vi a todos los médicos españoles. En medio de los charcos de sangre, muerte y profunda ansiedad de aquellos días había una ternura casi femenina hacia los miembros de las Brigadas Internacionales que tenían a su cargo. Habían venido tan lejos a luchar por una causa que no era la suya personal, ni la de su país, pero les guiaba una certeza instintiva y profunda que era el preludio de un monstruoso ataque contra la democracia en todo el mundo, que la libertad humana estaba en juego. Por eso fui a sentarme al lado de la cama de aquel chico". -traducido del catalán- de Angela Jackson en MES ENLLA DEL CAMP DE BATALLA, Cossetània Edicions, 2004 - pág. 35.
Fallecidos EN Tortosa